DE
DIALOGUE ist ein Künstlerresidenzprogramm in Wiltz, das Kreativen aus unterschiedlichsten Disziplinen Raum bietet, um sich intensiv mit ihrem Schaffensprozess auseinanderzusetzen.
Im Zentrum des Konzepts steht die temporäre Umnutzung leerstehender Wiltzer Bestandsbauten, die Künstlerinnen und Künstlern einen flexiblen und inspirierenden Rahmen für ihre kreative Entfaltung bieten. Eine Besonderheit des Projekts stellen die zur Verfügung gestellten Inklusionswerkstätten von COOPERATIONS dar, welche Unterstützung und Begleitung in Projektumsetzungen ermöglichen.
Als ortsflexible Residenz stärkt DIALOGUE den Austausch zwischen Kunstschaffenden und der Stadt Wiltz als kulturelles Zentrum des Programms. Dabei verbindet die Residenz nationale und internationale Perspektiven und verknüpft künstlerische Visionen mit den lokalen Geschichten und Gegebenheiten.
DIALOGUE versteht sich als dynamische Plattform, die kulturellen Austausch fördert und als lebendige Begegnungsstätte, an der Kunst, Gemeinschaft und Raum miteinander in einen fortwährenden Dialog treten.
EN
DIALOGUE is an artist residency program in Wiltz that provides creatives from a wide range of disciplines with the space to deeply engage with their artistic process.
At the heart of the concept lies the temporary repurposing of vacant buildings in Wiltz, offering artists a flexible and inspiring framework for their creative development. A distinctive feature of the project is the inclusion workshops provided by COOPERATIONS, which offer support and guidance for project implementation.
As a location-flexible residency, DIALOGUE fosters exchange between artists and the city of Wiltz, positioning it as the cultural hub of the program. The residency bridges national and international perspectives, connecting artistic visions with local stories and contexts.
DIALOGUE is envisioned as a dynamic platform that promotes cultural exchange and serves as a vibrant meeting space where art, community, and space engage in an ongoing dialogue.
Eine Künstlerresidenz von COOPERATIONS.
